giovedì, dicembre 28, 2006

Gleðilega Hátíð! Happy holidays! Buone Feste! Felices Fiestas!


Kæru vinir, dear friends, cari amici, queridos amigos:

Ég óska ykkur öllum gleðilegs nýs árs og farsældar á komandi ári.

I wish all of you a happy new year and the best wishes in 2007.

Felice anno nuovo ed i migliori auguri per il 2007.

Feliz año nuevo y los mejores augurios para el 2007.

mercoledì, dicembre 27, 2006

Doris Day... I love her.....

Que será, será (Whatever will be, will be)



When I was just a little girl
I asked my mother, what will I be
Will I be pretty? will I be rich?
Here's what she said to me.

Que será, será,
Whatever will be, will be
The future's not ours, to see
Que será, será
What will be, will be.

When I grew up, I fell in love
I asked my sweetheart what lies ahead
Will we have rainbows? day after day?
Here's what my sweetheart said.

Que será, será,
Whatever will be, will be
The future's not ours, to see
Que será, será,
What will be, will be.

Now I have children of my own
They ask their mother, what will I be
Will I be handsome? will I be rich?
I tell them tenderly.

Que será, será,
Whatever will be, will be
The future's not ours, to see
Que será, será,
What will be, will be.
Que será, será!!!


giovedì, dicembre 21, 2006

Acqua e sapone



La sora Lella (Elena Fabrizi) aveva una spontaneità ed una simpatia decisamente dirompenti...

mercoledì, dicembre 20, 2006

Get a Mac!!!!


I already get it!

lunedì, dicembre 18, 2006

Very nice weekend


Last weekend was very amusing; on Saturday Siggi and I went with Brian and Pietro to see the geysir and the waterfalls (Gullfoss) that in winter and with the snow it becomes a beautiful show.

Then we went to see the swimmig-pool for horses of Kobbi, Siggi’s brother.

Already back in Reykjavík, we went to have dinner with Kobbi and his wife Addý in Kringlan and then to the theater because Auður Rún, their daughter (and Siggi’s niece) danced in a dance show. Auður danced salsa very well and we spent a very amusing and pleasant evening.

On Sunday, Deepa my mate at the University with her husband Hannes invited us to a glögg, a party at Christmas time where people drinks a hot wine prepared with some plants and condiments.

We talk a lot and we toast for the Christmas: gleðileg Jól!!

Then already back home Roberto and Guðfinna came to have a coffee and we all talk very cheerily (Brian and Pietro were also).

Very charming and amusing the social life in Iceland, I love it!

Geysir: Pietro, Brian and Siggi.
Geysir: Pietro, Brian and Gustavo.
Geysir: girl running away :-) Gustavo and Pietro watching the hot spring.
Gullfoss.
Sundhestar: Pietro and Siggi.

Sundhestar: Brian and Pietro. Auður Rún dancing at the theatre in Kringlan.

Glögg: Mæja and Mads.
Glögg: Deppa and Brian.
Glögg: Siggi, Suzanne and her husband.
Glögg: Mads and Gustavo.

lunedì, dicembre 11, 2006

Go west


Come on, come on, come on, come on

(Together) We will go our way
(Together) We will leave someday
(Together) Your hand in my hands
(Together) We will make our plans

(Together) We will fly so high
(Together) Tell all our friends goodbye
(Together) We will start life new
(Together) This is what we'll do

(Go West) Life is peaceful there
(Go West) In the open air
(Go West) Where the skies are blue
(Go West) This is what we're gonna do

(Go West, this is what we're gonna do, Go West)

(Together) We will love the beach
(Together) We will learn and teach
(Together) Change our pace of life
(Together) We will work and strive

(I love you) I know you love me
(I want you) How could I disagree?
(So that's why) I make no protest
(When you say) You will do the rest

(Go West) Life is peaceful there
(Go West) In the open air
(Go West) Baby you and me
(Go West) This is our destiny (Aah)

(Go West) Sun in wintertime
(Go West) We will do just fine
(Go West) Where the skies are blue
(Go West, this is what we're gonna do)

There where the air is free
We'll be (We'll be) what we want to be (Aah aah aah aah)
Now if we make a stand (Aah)
We'll find (We'll find) our promised land (Aah)

(I know that) There are many ways
(To live there) In the sun or shade
(Together) We will find a place
(To settle) Where there's so much space

(Without rush) And the pace back east
(The hustling) Rustling just to feed
(I know I'm) Ready to leave too
(So that's what) We are gonna do

(What we're gonna do is
Go West) Life is peaceful there
(Go West) There in the open air
(Go West) Where the skies are blue
(Go West) This is what we're gonna do

(Life is peaceful there)
Go West (In the open air)
Go West (Baby, you and me)
Go West (This is our destiny)

(Come on, come on, come on)
(Go West)

By Pet Shop Boys

domenica, dicembre 10, 2006

Gianna Nannini - io



Questa canzone mi piace tantissimo e mi fa ricodare i giorni bellissimi trascorsi in Italia nel mese di Agosto 2006 - Mi manca l'Italia!

Piange il telefono..... (che schifezza!)


Domenico Modugno l’autore di “Nel blu dipinto di blu” (la seconda canzone più famosa di tutta la storia dell’Eurofestival (Eurovision Song Contest) ha anche delle canzoni che fanno schifo…

Questa canzone, è la telefonata di un coglione, che telefona a casa della ex moglie, che sei anni prima quando era in cinta, aveva mollato.

Lei non risponde al telefono da sei anni, e perciò risponde la piccola figlia, una coglioncina con la voce di cazzo. E il padre, sto coglione, si mette a piangere.
-----------------------
Testo:

-Pronto

Ascolta mamma è vicino a te?
 devi dire a mamma c'è qualcuno che...

-Chi sei il signore dell'altra volta?
 vado a chiamarla ma sta facendo il bagno, non so se può venire.

Dille che son qui!!! dille che è importante!! che aspetterò...

-Ma tu hai fatto qualche cosa alla mia mamma?
 quando chiami tu mi dice sempre: digli che non ci sono.

Ma dimmi sai scrivere di già
 è bella la tua casa
 a scuola come va?

-Bene ma dato che la mia mamma lavora è una vicina che mi accompagna a scuola, però ho solo una firma sul mio diario, gli altri hanno quella del loro papà io no...

-Dille che son qui, che soffro da sei anni! tesoro proprio la tua età.

-Eh no! io ho cinque anni ma tu la conosci la mia mamma
 non mi ha mai parlato di te aspetta, eh.

-Piange il telefono, perché lei non verrà, anche se grido ti amo, lo so che non mi ascolterà! Piange il telefono, perché non hai pietà
 però nessuno mi risponderà...

L'estate andate a villeggiare all'hotel riviera
 ti piace il mare?

-Oh si tanto, lo sai che so nuotare
 ma dimmi come fai a conoscere l'hotel riviera
 ci sei stato anche tu?

Dille la mia pena è qua a tutte e due vi voglio bene.

-Ci vuoi bene!
 ma io non t'ho mai visto! ma che cos'hai perché hai cambiato voce
 ma tu piangi, perché?

Piange il telefono, perché lei non verrà, anche se grido ti amo, lo so che non mi ascolterà! Piange il telefono, perché non hai pietà
 però nessuno mi risponderà...
Ricordati però, piango al telefono, l'ultima volta ormai, ed il perché domani tu lo saprai...

Falla aspettare,

-sta uscendo,

falla fermare,

-è andata via...

Se è andata via, allora addio.

-arrivederci signore.

Ciao piccola...
-----------------------

PATETICA!!!!!!!!!!!!

sabato, dicembre 09, 2006

Gleðileg Jól! - Merry Christmas! - Buon Natale! - Feliz Navidad!

Ég óska ykkur öllum Gleðilegra Jóla og bið Jesus Krist að blessa ykkur öll.

I want to wish to all of you Merry Christmas and I hope that the New Born King blesses to all of us.

Voglio desiderare a tutti voi un Buon Natale e che il Bambino Gesù benedica tutti noi.

Quiero desear a todos ustedes una feliz Navidad y que el niño Jesús nos bendiga a todos.


I love Elvis and this Christmas song, so enjoy it with me....

Io amo Elvis e questa canzone di Natale, quindi godetevela con me...

Me encanta Elvis y esta canción navideña, así que disfrutenla conmigo...


Lyrics:

I'll have a blue Christmas without you
I'll be so blue just thinking about you
Decorations of red on a green Christmas tree
Won't be the same dear, if you're not here with me

And when those blue snowflakes start falling
Thats when those blue memories start calling
You'll be doin' all right, with your Christmas of white
But I'll have a blue, blue blue blue Christmas

(instrumental break)

You'll be doin' all right, with your Christmas of white,
But I'll have a blue, blue Christmas