lunedì, settembre 25, 2006

Che schifo!


Dopo l’agognato matrimonio tra
Carlo e Camilla Parker Bowles, molti ancora ci chiediamo come sia stato possibile che in tutti questi anni Carlo abbia preferito quel cesso di Camilla a Lady Diana....


sabato, settembre 23, 2006

Alice Adams

One of my favorite actresses is without any doubt, Katharine Hepburn, and for many years I wanted to watch a movie called “Alice Adams”, more than one year ago I got in London the DVD but in the American system, and our DVD player didn't let me to watch it... but now with the new laptop I could and I really like it a lot.

So I decided to tell to all of you the story in parts. I hope you also like it.

Alice Adams (1935) is RKO's touching, effectively poignant portrayal of small-town, mid-Western American pretenses in the early 1900s. The film's screenplay (by Dorothy Yost and Mortimer Offner) was based on Jane Murfin's adaptation of Booth Tarkington's 1921 prize-winning novel of the same name about a girl in a mid-sized Indiana city. It contains a wonderful and mature performance by Katharine Hepburn, probably her best work in the 1930s, as a social-climbing, vulnerable young woman stigmatized by her family's lower-class origins and lack of ambition, who sees a respectable marriage to a wealthy man as her only means to be fulfilled and find happiness

This film was the first major directing success of George Stevens and it was responsible for inaugurating his career.


First part

In the opening scene, a banner is displayed above a small Midwestern town in Indiana, heralding: 75th JUBILEE YEAR - SOUTH RENFORD, The Town With a Future. The camera moves from the newspaper storefront's sign: "SOUTH RENFORD NEWS, Circulation 5000" to the right, panning past other signs: Vogue Smart Shop and Samuels 5-10-15 cents Store. It moves downward to the street level to reveal one of the department store's customers furtively and nervously emerging and following a large black matron escorting two children - the slim, self-conscious young title heroine Alice Adams (Katharine Hepburn) doesn't wish to be observed in the cheap store. She wears a dark, neatly-trimmed dress, with a hat and veil.

Down the street in front of the Vogue Smart Shop, she poses there and admires a cheap, plastic egg-shaped compact kit that she has just purchased in the dime store. In the upper-class Nashio Florist shop, she inquires about a corsage for the elegant, exclusive Palmer Party, all the while straining to impress the clerk: "Something nice to wear to the party." With frustrated hopes and ambitions, she pretends that she is in the small town's wealthy social circle, using an affected accent and assuming an attitude. Since orchid, gardenia, and violet corsages are considerably above her affordable price range (at $5/, $6.50 or $2/apiece), she feigns dis-satisfaction and leaves:

When one goes to a lot of parties, it's so difficult to find something new and original, something no one else would think of wearing...I should have come in earlier when you had a better selection but I-I have so many engagements. Well, I hardly see anything that will do.

In a nearby park, she picks "186" violets and makes her own corsage - even though it is prohibited by a "DO NOT PICK THE FLOWERS" sign. With this one fluid scene, it illustrates how Alice is a naive, energetic, fiercely determined, imaginative, and impoverished young girl who is painfully shamed by her social status, while projecting hopefully-optimistic mannerisms that she is prosperous. When she bursts through the front door (screen right) of her modest home, the drab, shabby accommodations of her family are revealed.

Her father Virgil Adams (Fred Stone) is recuperating and bed-ridden from a long illness. He is cared for by her mother Mrs. Adams (Ann Shoemaker), who bitterly disdains her drawling husband's low-paying clerical job with the wholesale drug firm of Lamb and Co. - a twenty-five year long occupation she believes impoverishes all of them and endangers Alice's chances:

No, I'm not doin' any hintin', Virgil, but of course when you get well, you can't go back to that old hole again...Look at your daughter. She's going to a big party tonight. And she's got to wear a dress that's two years old. How do you expect her to get anywhere?

In reality, Alice has a modest, middle-class upbringing and poor family without, in her opinion, proper social graces, but she is supportive of her father's self-pitying plight and sympathetic to the affliction brought on him by her status-conscious mother. She sticks her head into his bedroom door, and makes a mock-sour face to inspire him to smile: "Poor old Daddykins." As she approaches his bed, she takes his hand tenderly:

Aw! Every time he's better, someone talks him into getting mad and he has a relapse. It's a shame...You're not a failure, Daddy. You're not. I'm gonna talk to Mother.

In the family's kitchen while she arranges her violets, Alice cheerfully proposes treating her father with self-respect:

Alice: Don't you think you and I are both a little selfish trying to make poor old Dad go out and get something better? After all, we've got enough, really.
Mother: Enough? I suppose you've got a limousine to take you to the dance tonight. I suppose you've only got to call the florist and order up some orchids.
Alice: Not orchids, mother, violets. The first of the season, picked fresh today.
Mother: I suppose you picked yourself a new dress, too.
Alice: You know, I don't think anyone will recognize that organdy [cotton fabric] with the new flounces [ruffled trim] on it.

The door slams, announcing the arrival of her rude, insensitively-cruel brother Walter (Frank Albertson) - he is expected to escort Alice to the Palmer Party, but he is reluctant to be associated with the socially-prominent: "I'm no society snake. I'm as liable to go to that Palmer dance as I am to eat a couple barrels of broken glass...Aw, let her get somebody else to take her. She ought to at least be able to get one fella I should think. She tries hard enough." After heart-felt begging, Alice's mother cajoles her grumbling son Walter into taking Alice to the Palmer party, although she later blamefully tells her husband:

And it's a shame for a girl as pretty as Alice is to have to depend on her brother takin' her out when she could have any man in town if she only had some money to buy some decent clothes...She's not run after the way the other girls are because she's poor and hasn't any background.

While primping at the front hall mirror, Alice voices her adolescent, fairy-tale romance expectations: "I hope I'll meet someone tall and dark and romantic, someone I've dreamed of all my life." But the reality is more down-to-earth. Her mother insists that she drape her father's old raincoat over her shoulders. And Walter drives her in a broken-down jalopy with wobbly wheels that he borrowed from a friend. Alice is embarrassed and dismayed by its condition: "Gee Whiz, I can't go in...!" She demands that he park the eye-sore car ("this awful mess") down the street outside the Palmer mansion gates. Outside the front door, she explains to the butler, unnecessarily, their arrival on foot: "A joke on us. Our car broke down outside the gate."

The camera is positioned inside the Palmer house as the door is opened for them into the fancy, exclusive party scene. After hurriedly entering, she speaks out of the side of her mouth to her brother to hide her father's coat: "Walter! Your coat back there." Her brother brusquely tells her: "Relax, nobody's lookin' at ya!" She runs over to the receiving line, aggressively fingering the wealthy young Mildred Palmer's (Evelyn Venable) pearl necklace while gushing: "That's what I thought you were going to do, but you look simply darling in those..." The snobbish parents merely tolerate Alice and her brother before speeding them through the reception line.

After sharing an accustomed first dance with her brother, she exaggeratedly and loudly compliments him to make an impression, play-acting: "It's wonderful and a mystery as where you ever learned to do it...why, everybody's having a lovely time...Why, you naughty old Walter! Aren't you ashamed to be such a wonderful dancer and then only dance with little me? You could go on the stage if you wanted to. Wouldn't it be wonderful to have everyone clapping their hands and shouting 'Hurrah!, Hurrah for Walter Adams!'...You know you'd like it. Just think. Everybody shouting 'Hurrah! Hurrah!'"

Walter regards the pretentious, high-society company of the Palmers in the reception line as "frozen-faced": "They passed you on like you had something catching." She is mortified and turns away when he greets the black orchestra leader as a friend: "Hi ya, Sam!" Alice doesn't really belong, and her pathetic efforts to appear chic are ruined by her brother's vulgarities. He rejects her idea that he dance with other guests, with plans of his own to ditch her as soon as possible:

I'm as liable to dance with those sticks as I am to buy a bucket of rusty tacks and eat 'em. What a bunch! As soon as I get rid of you, I'm goin' back to that little room where I left my hat and coat and smoke myself to death.

When Alice coquettishly looks toward a would-be dancing partner, he approaches, but ignores her and proceeds to ask a girl behind her to dance. The white-gowned young woman awkwardly plays with the hand-picked bouquet of wilting violets in her hand, acting excessively nervous as she is ignored and passed over. She overhears the loud, snide conversation of two passing girls commenting on her outdated gown: "Organdy. Perhaps we're wrong." Nonetheless, Alice puts on a smiling face, pretending that she is enjoying herself. Looking like the proverbial wallflower, she is rescued by a request to dance from overweight, boring and unpopular Frank Dowling (Grady Sutton), but he is clumsy, awkward, and out-of-step on the dance floor. She suggests "sitting out" the next dance with him in the hallway, where she deliberately drops her dead bouquet under her chair and kicks it away. She first glimpses her "Prince Charming," the rich, handsome and unpretentious















Arthur Russell (Fred MacMurray), "some sort of cousin to the Palmer family," as he is greeted by Mildred at the front door. According to Frank, "they say he's got wads of money. He and Mildred are supposed to be engaged...Well, if they're not, they soon will be." When Mildred and Arthur walk by, Alice feigns amusement to appear happy, silly and amused. To her horror, Arthur notices her bedraggled bouquet and delivers it to her with a smile.

A tiny, vulnerable figure in the distance, Alice is left alone in the hallway, as she watches a roomful of couples dancing beyond her. She fidgets and grows agitated, slightly hurt and bravely pretending to be oblivious to her isolation. She saunters back and forth, acting as she imagines society girls would be. She hides her crumpled bouquet in a large planter vase, and daintily powders her nose. Expectantly, she claims that one of the vacant chairs is being held for her non-existent partner. Walter has retreated to a back room where he is throwing dice with the black cloakroom attendants. Then to her utter amazement and shock, as she sits next to old-lady chaperones in an adjoining room, Mildred introduces her to Arthur Russell: "He wants to ask you for this dance." Struck by the thought that she is being asked to dance out of pity, she is silent and paralyzed. She accepts the invitation: "Oh, yes indeed," and is taken in his arms. She effortlessly melts into him and dances gracefully during a waltz, explaining why she is not very talkative:

Alice: When anyone dances as beautifully as you do, conversation's hardly necessary, is it?

Arthur: That depends upon who's talking.

Alice: (When the dance ends) I guess that's all.

Arthur: I wish we could dance the next one together, but I guess we're both all booked up.

When she learns from him that her "disappearing" brother has been playing dice in the cloak room, her hopes of respectability are dashed and she asks to be taken home by Walter. Forlorn and despairing, she returns to her bedroom. In a beautifully-photographed scene from the outside, she sobs at her window. Rain falls on the panes of glass as she weeps.

To be continued....

giovedì, settembre 21, 2006

Renato Zero - Cercami

Come mi piace!!

sabato, settembre 16, 2006

S.A.R. Principessa Dúlla Mafalda del Molise


S.A.R. Princesa Dúlla Mafalda del Molise
H.R.H. Princess Dúlla Mafalda of Molise

Panorama


ITALIANO:

Dalle finestre della mia casa vedo il vecchio porto di Reykjavík, il mare e le montagne che sono dall'altro lato del fiordo, è bellissimo...

E siccome le navi non sono sempre le stesse, il panorama spesso cambia, un giorno mi sono svegliato e mi sono trovato con questo panorama, bello!


CASTELLANO:

Desde las ventanas de mi casa veo el antiguo puerto de Reykjavík, el mar y las montañas que están en el otro lado del fiordo, es hermoso...

Y como los barcos no son siempre los mismos, el panorama cambia con frecuencia, un día me levanté y encontré con esta vista, me encantó!


ENGLISH:

Through the windows of my house I see the old harbour of Reykjavík, the sea and the mountains that are in the other side of the fiord, it is beautiful...

And since the ships are not always the same, the panorama changes often, one day I woke up and I found this view, I loved it!

venerdì, settembre 15, 2006

È morta Oriana Fallaci


Ancora mi ricordo quando è stata in Argentina ed intervistata da Bernardo Neustad disse che dentro di ciascun argentino c'era un nano fascista... Madonna che scandalo!

Io guardavo la TV insieme ai miei genitori e quando l'Oriana disse: "sappiamo bene che alcuni giornalisti sono stati arrestati, ammazzati "desaparecidos", ma voi no! (Neustad e Grondona) ; perché quelli che hanno collaborato con il governo militare non hanno sofferto niente ma quelli che invece no, sono finiti in prigione o sono morti". Ci ha fatto riflettere tanto!

Dopo l’attacco del 9 settembre 2001, lei che viveva a New York si è apertamente schierata a favore degli americani e contro il mondo islamico.

Ultimamente predicava solo odio e si può vedere come lei abbia contribuito a questo clima molto teso che si è venuto ad instaurare.

Ha detto delle frasi di odio purissimo, come per esempio quando ha detto che se facevano una moschea a Colle Val d'Elsa (Siena) lei avrebbe chiamato i suoi amici anarchici per farla esplodere....

Speriamo che almeno da morta possa avere pace, ma noi non possiamo ricordarla come ammirevole.

martedì, settembre 12, 2006

Eurovision - "The image of you"




I like very much the Eurovison Song Contest, but the two last years were not so good. I still like more the songs from the edition 2004 like this from Albania, the singer was 16 years old, her name is Anjeza Shahini and she also wrote the song, and always sombody makes us feel a little crazy :-)

domenica, settembre 10, 2006


Esta canción de Shakira me encanta y es porque en vez de llorar por los rincones porque el objeto de su amor quizás la cambie por otra, ella le tira toneladas de mierda sobre la tercera en discordia y le advierte que si se va, cuando vuelva (porque va a volver!) ella ya no estará ahí...

La parte que es antológica es "Si te vas, si me cambias por esa bruja, pedazo de cuero, no vuelvas nunca más, yo no estaré aquí".

Y cuantos "pedazos de cuero" que andan dando vuelta....

Totò "Miseria e Nobiltà" (1954) - La spesa

Totò sei grande!

venerdì, settembre 08, 2006

IMPORTANTE - IMPORTANT

English:
All this poetries belongs to the kind called “trash”, it does not try to have any literary value; if they entertain you and under this context you like them, I am happy and satisfied.

Italiano:
Tutte queste poesie appartengono al genere “trash”, non provano ad avere nessun valore letterario; se esse vi divertono e sotto questo contesto voi le apprezzate, ne sono felice e soddisfatto.

giovedì, settembre 07, 2006

Io sono qui - E tu dove sei?

Secondo me questo è un sito interesantissimo.

Ti fa una serie di domande su temi politici/sociali e, a seconda di come rispondi, ti fa vedere a quale partito si avvicinano o si allontanano le tue idee.

Utile per capire chi votare alle prossime elezioni, qualora qualcuno ne avesse bisogno!



Elezioni 2006. Io sono qui. E tu dove sei?


martedì, settembre 05, 2006

I am an student again !



Yesterday was my first day at the University of Iceland, what a day! After many years I came back to the classrooms and as student!

The first day was with some exhaustion because of the nerves; I had to begin to know the University, to find the places, to know the mates, to buy the books.

I have my electronic mail, and with my personal key I have access to all what is happenig in my career and there the professors leave messages that we have to control for if something concerns us.

I am still anxious but I have to admit that I am very happy too, I feel that I will finally be able to learn the Icelandic language.

lunedì, settembre 04, 2006

Sei (trovato in giro)

Romantico? anche non volendo
Istintivo? certo
Egoista? un po'
Impulsivo? di quando in quando
Educato? spesso
Solidale? con gli sfigati come me
Razzista? certo, non sopporto i fighetta
Sensuale? intellettualmente, ma nessuno se ne accorge
Rompiballe? se capita
Ambizioso? a giorni alterni
Estroverso? solo in condizioni favorevoli
Introverso? parecchio
Pigro? ovvio
Ottimista? è una parola grossa
Pessimista? oltremodo
Pazzoide? secondo gli altri
Bello? ma....
Brutto? direi di no
Affettuoso? sì!
Anticonformista? dalla nascita
Discreto? a volte
Rissoso? se guido
Porco? tanto
Molesto? un po'
Impertinente? tendenzialmente
Modaiolo? non tanto
Puntiglioso? solo su certe cose
Invadente? non lo so
Determinato? mica
Violento? no
Capriccioso? non ci ho fatto caso
Taccagno? decisamente
Vittimista? sempre
Narcisista? parecchiotto
Scriteriato? a volte
Logorroico? se mi ascoltano
Prevaricatore? coi deboli
Vanitoso? no
Gentile? sì sì
Geloso? cerco di non esserlo
Egocentrico? certo
Puntuale? si
Moralista? un pochino
Sportivo? no
Paranoico? un po'
Altruista? lo posso diventare
Ordinato? si!
Simpatico? si
Carismatico? come un fermaporta
Cattivo? a volte
Sedentario? tantissimo
Pettegolo? quel poco che ci vuole
Esibizionista? no
Affidabile? si
Vendicativo? manco per la cippa
Generoso? si
Goloso? tanto
Sensibile? troppo
Cocciuto? a seconda, anche sì
Intelligente? dicono
Affascinante? come una zolla di letame
Bigotto? sì, molto
Sadico? no
Masochista? un mucchio
Bugiardo? no
Permaloso? ovvio
Irascibile? eccerto
Lunatico? veramente
Taciturno? spesso
Chiacchierone? una cifra
Fantasioso? certo, ho certe fantasie...
Fedele? Confalonieri?
Invidioso? per niente
Ansioso? di più
Stronzo? occasionalmente


Voi che ne dite? sono così? Fatelo anche voi...

venerdì, settembre 01, 2006

CATENA

Parli ancora con la persona a cui hai dato il tuo primo bacio?
No, non mi ricordo nemmeno chi sia …

Che musica sentivi quando facevi le elementari?
Raffaella Carrà, Mina, Gabriella Ferri, Modugno, Lucio Battisti.

Sei triste in questo momento?
No.

La maggior parte degli amici che hai ora sono vecchi o nuovi?
Vecchi.

Possiedi mobili di IKEA?
No, ma mi piacciono.

Hai mai fatto qualcosa di vendicativo nei confronti di qualche collega?
Ma no! basta sedersi ad aspettare lungo il fiume che i cadaveri passano, purtroppo, tutti.

Sei mai stato in terapia?
Sì, ma qui in Islanda anche ne avessi bisogno, l'idea di spendere 100 euro l'ora per parlare dei cazzi miei mi farebbe passare qualunque cosa.

Hai mai giocato al gioco della bottiglia?
Mai, guardavo gli altri, ero troppo timido.

Ti è mai piaciuto qualcuno senza che tu glielo abbia detto?
Sì, mi sentivo sempre brutto.

Sei mai stato in campeggio?
Si, tanti anni fa con i ragazzi dell’Azione Cattolica (Madonna!).

Hai mai avuto una cotta per un amico di tuo fratello/sorella?
Mi pare proprio di no, anche perché sono figlio unico
.

Sei mai stato in una spiaggia per nudisti?
No.

Hai mai mentito ai tuoi genitori?
Chi non l'ha mai fatto?

Hai mai avuto un taglio di capelli così brutto da dover indossare il cappello per un mese di fila?
No e poi sarebbe stato difficile trovare un cappello della mia misura
.

Qual’è l'ultima volta che hai dormito per più di 12 ore?
Non mi ricordo, non dormo mai più di 8 ore.

Dov'eri il Capodanno del 2006?
A Reykjavik.

Da dove hai preso l'idea per il tuo nickname?
Non uso nickname – Gustavo è il mio nome.

Hai mai pianto per la morte di una celebrità?
No.

Di che colore è la biancheria che hai addosso?
Bianca.

Indossi sempre il reggiseno?
Non ne ho ancora bisogno
.

Cos'hai fatto stamattina?
Ho dormito.

Cosa ha posto fine alle tue ultime amicizie?
Distanze, differenze, scarse frequentazioni, ipocrisie.

Hai mai spiato qualcuno per cui avevi una cotta?
No.

Qual’è stato l'ultimo concerto a cui sei andato?
2 settimane fa ho visto i “Svörtum Fötum” (una banda islandese).

Qual è stato l'ultimo programma che hai visto in televisione?
Grey's anatomy.

Cosa ti ferisce?
Il tradimento.

Prendi medicine?
No, mai. Tranne un analgesico in caso di mal di testa ogni tanto.

Che maglietta hai addosso?
Una verde che ho comprato 3 settimane fa a Bologna.

Qual è il tuo negozio preferito?
Il duty free dell’Aeroporto di Keflavík

Qualcuno che non vedi da un po' e che ti manca?
Mio padre …. ma comunque so che è qui con me.

Ti importa cosa pensano le persone di te?
Sì, ma cerco di fare la mia vita senza intromissioni.

Usi un PC o un Mac?
PC ma sto pensando ad un Mac.

Usi il mouse o la tavoletta grafica?
Mouse

Qualche sito dove vai ogni giorno?
Il mio, La Repubblica, Il Corriere, Clarin, La Stampa.

Sei un esperto di computer?
No.

Quale scarpa infili per prima?
Quella che capita a tiro.

Parlando di scarpe, ne hai mai tirato una a qualcuno?
No.

Quali gioielli indossi 24 ore su 24?
Niente gioielli, sono povero.

Hai dei cereali in casa?
Sì.

Hai mai molestato sessualmente qualcuno?
No.

Sei mai stato molestato?
Sì.

Hai mai visto la/il tua/o migliore amica/o nuda/o?
Sì.

Cosa ami fare nel tempo libero se rimani a casa?
Guardare un bel film, leggere parlare al telefono con degli amici.